Le British est l'un des prieurés de Pontlevoy où des collégiens de la 5ème à la 3ème viennent apprendre l'anglais grâce à une immersion totalement anglophone. Ils ont leurs propres bâtiments et leur propre fonctionnement: à part le tronc commun qui est le même que des collégiens normaux, ils ont en plus une préparation au Cambridge (2h par semaine) et des ateliers comme du chant, du théâtre, du sport, de l'art-plastique, de la cuisine et tout cela en anglais. Leurs éducateurs ont tous des origines anglophones ce qui permet de parler anglais même en dehors des cours comme à la vie scolaire par exemple. Cet établissement est un endroit très chaleureux, accueillant, calme, propice à l'apprentissage d'un anglais de haut niveau.
Une de leurs traditions est un chant quotidien qui exprime les valeurs du british en anglais, Le professeur commence et les élèves répondent. il se nomme "The Creed".